Zum Inhalt
BaugenehmigungsrechnerSuchenPrüfen
Amtliche LandesbauordnungenKostenlos, ohne AnmeldungMit GesetzeswortlautStand 08.11.2026
Pool in einem Garten

Pool ohne Baugenehmigung in Hamburg

Nach Anlage I Nr. 10 Buchst. a HBauO ist ein Pool in Hamburg verfahrensfrei bis 100 m³, nicht im Außenbereich – ein Bauantrag ist dann in der Regel nicht nötig.

Quelle: Hamburgische Bauordnung (HBauO), HBauO vom 06.01.2025, Gesamtausgabe gültig ab 26.09.2026 (zuletzt geändert durch Gesetz vom 9. September 2026); abgerufen am 08.11.2026.

So groß darf Pool nach Anlage I Nr. 10 Buchst. a HBauO ohne Bauantrag sein

Allgemeine Grenzwerte der Landesbauordnung. Ob auf Ihrem Grundstück Bebauungsplan, Außenbereich, Denkmalschutz oder andere Vorgaben gelten, klärt nur die Bauaufsicht.

Vor dem Kauf prüfen

  1. Beckeninhalt in m³ ausrechnen: Länge × Breite × mittlere Wassertiefe.
  2. Feste Überdachungen sind fast nie verfahrensfrei – nur luftgetragene.
  3. Im Außenbereich gelten Einschränkungen.
  4. Technikhaus für Pumpe und Filter zählt als eigenes Gebäude.

Grenzwert-Vergleich: Liegen meine Maße unter den Grenzen der Landesbauordnung?

Höhe: der höchste Punkt (bei Satteldach der First). Damit rechnet der Vergleich vorsichtig: Rauminhalt = Länge × Breite × Höhe (Außenmaße) liegt eher zu hoch. Allgemeine Grenzwerte der Landesbauordnung – keine Prüfung Ihres Einzelfalls und keine Genehmigung.

Das steht im Gesetz

„Schwimmbecken mit einem Beckeninhalt bis zu 100 m³ einschließlich dazugehöriger luftgetragener Überdachungen, außer im Außenbereich und in Kleingartenanlagen“

Anlage I Nr. 10 Buchst. a HBauO

Schwimmbecken bis 100 m³ Beckeninhalt samt luftgetragener Überdachung, nicht im Außenbereich und nicht in Kleingartenanlagen.

Abstand zur Grenze in Hamburg

Garagen und Gebäude ohne Aufenthaltsräume und Feuerstätten mit einer mittleren Wandhöhe bis 3 m und höchstens 9 m je Grundstücksgrenze; auf dem Grundstück insgesamt höchstens 15 m. (§ 6 Abs. 8 Satz 1 Nr. 1 und Satz 2 HBauO)

Abstandsfläche sonst: 0,4 H, mindestens 2,50 m (Gewerbe/Industrie 0,2 H) (§ 6 Abs. 5 HBauO). H ist die Wandhöhe.

Für Hecken, Bäume und Sträucher gibt es in Hamburg keine gesetzlichen Mindestabstände; es gilt das BGB: Was in Hamburg für Pflanzen an der Grenze gilt.

Pools in anderen Bundesländern

BundeslandOhne GenehmigungFundstelle
Baden-Württembergbis 100 m³ (nicht Außenbereich)Anhang 1 Nr. 6 Buchst. e und Nr. 8 Buchst. f LBO
Bayernohne Größengrenze frei (nicht Außenbereich)Art. 57 Abs. 1 Nr. 10 Buchst. a BayBO
Berlinbis 100 m³ (nicht Außenbereich)§ 61 Abs. 1 Nr. 10 Buchst. a BauO Bln
Brandenburgbis 100 m³§ 61 Abs. 2 BbgBO
Bremenbis 100 m³ (nicht Außenbereich)§ 61 Abs. 1 Nr. 10 Buchst. a BremLBO
Hessenbis 100 m³, 2 m tiefAnlage Abschnitt I Nr. 6.6 und 9.5 HBO
Mecklenburg-Vorpommernbis 100 m³ (nicht Außenbereich)§ 61 Abs. 1 Nr. 10 Buchst. a LBauO M-V
Niedersachsenbis 100 m³Anhang Nr. 9.6 und 9.7 NBauO
Nordrhein-Westfalenbis 100 m³§ 62 Abs. 1 Satz 1 Nr. 10 Buchst. a BauO NRW 2018
Rheinland-Pfalzbis 100 m³ (nicht Außenbereich)§ 62 Abs. 1 Nr. 5 Buchst. a und Nr. 7 Buchst. b LBauO
Saarlandbis 100 m³ (nicht Außenbereich)§ 61 Abs. 1 Nr. 6 Buchst. e und Nr. 8 Buchst. b LBO
Sachsenbis 100 m³ (nicht Außenbereich)§ 61 Abs. 1 Nr. 10 Buchst. a SächsBO
Sachsen-Anhaltbis 100 m³ (nicht Außenbereich)§ 60 Abs. 1 Nr. 10 Buchst. a BauO LSA
Schleswig-Holsteinbis 100 m³§ 61 Abs. 1 Nr. 10 Buchst. a und b LBO
Thüringenbis 100 m³ (nicht Außenbereich)§ 63 Abs. 1 Nr. 10 Buchst. a ThürBO

Weitere Vorhaben in Hamburg

Pool kaufen: verfahrensfreie Größe in allen Ländern · Alle verfahrensfreien Vorhaben in Hamburg · Pool: alle Bundesländer im Vergleich

Häufige Fragen

Wie groß darf ein Pool in Hamburg ohne Baugenehmigung sein?

Nach Anlage I Nr. 10 Buchst. a HBauO ist ein Pool in Hamburg verfahrensfrei bis 100 m³, nicht im Außenbereich – ein Bauantrag ist dann in der Regel nicht nötig.

Gilt das auch im Außenbereich in Hamburg?

Nein – im Außenbereich gilt die Ausnahme nicht.

Darf ich in Hamburg direkt an die Grundstücksgrenze bauen?

Nach § 6 Abs. 8 Satz 1 Nr. 1 und Satz 2 HBauO sind in Hamburg Garagen und Gebäude ohne Aufenthaltsräume und Feuerstätten bis 3 m mittlere Wandhöhe ohne eigene Abstandsfläche zulässig, höchstens 9 m je Grenze und insgesamt 15 m. Weitere Bedingungen (z. B. Rauminhalt, Wandfläche, Dachneigung) stehen im Gesetzestext; im Einzelfall entscheidet die Bauaufsicht.

Heißt verfahrensfrei, dass ich gar nichts beachten muss?

Nein. Verfahrensfrei heißt nur, dass kein Bauantrag nötig ist. Bebauungsplan, Abstandsflächen, Nachbarrecht sowie Denkmal- und Naturschutz gelten trotzdem – im Zweifel vorher bei der Bauaufsicht der Gemeinde nachfragen.